Eğitim Bilgileri
1997 - 2001
1997 - 2001Doktora
Çukurova Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Alman Dili Ve Eğitimi, Türkiye
Yaptığı Tezler
2001
2001Doktora
Barok Dönemi Alman Baladlarında Türk İmgesinin Yazın Derslerinde öğretbilimsel Açıdan İncelenmesi
Çukurova Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Alman Dili Ve Eğitimi
Yabancı Diller
C1 İleri
C1 İleriAlmanca
C1 İleri
C1 İleriİngilizce
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Dil ve Edebiyat
Karşılaştırmalı Edebiyat
Akademik Ünvanlar / Görevler
2018 - Devam Ediyor
2018 - Devam EdiyorDr. Öğr. Üyesi
Çukurova Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Alman Dili Ve Eğitimi
1996 - 2018
1996 - 2018Yrd. Doç. Dr.
Çukurova Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Alman Dili Ve Eğitimi
Akademi Dışı Deneyim
1993 - 1996
1993 - 1996Okutman
Mersin Üniversitesi, Okutman
Yönetilen Tezler
2019
2019Doktora
DIE ANALYSE DES TÜRKENBILDES IN DER DEUTSCHEN GESELLSCHAFT AUS DER SICHT DER KOMPARATISTISCHEN IMAGOLOGIE, DARGESTELLT ANHAND VON WERKEN AUS DEM 16. - 20 JH.
Çöltü İmren C. (Danışman)
H.Hale(Öğrenci)
2017
2017Yüksek Lisans
Mutabilis Memoria, Aequalis Motivum: Die vergleichende Reflexion des Kollektivorurteils, des Selbstwertproblems und Schuldgefühls im Rahmen der Kollektivschuld anhand der Werke ,,Andorra " von Max Frisch und ,,Ganz unten'' von Günter Wallraff (Max Frisch'in Andorra ve Günter Wallraff'ın Ganz Unten Adlı Eserlerinde Ortak Suç Çerçevesi Altında Ortak Önyargı, Öz Değerlendirme Sorunsallığı ve Suçluluk Duygusunun (Utanç Duygusunun) Karşılaştırmalı Yansıması
Çöltü İmren C. (Danışman)
B.Özgün(Öğrenci)
2017
2017Bütünleşik Doktora
EINE DIDAKTISCH- KOMPARATISTISCHE ANNÄHERUNG AN DIE PHÄNOMENE " EMPATHIE, IDENTITÄTSUCHE UND FREMDVERSTEHEN" IN DER KINDER-UND JUGENDLITERATUR: DARGESTELLT AN AUSGEWÄHLTEN TEXTEN VOM 19. JAHRHUNDERT BIS ZUR GEGENWART" YENİSİ:"EINE DIDAKTISCH- KOMPARATISTISCHE ANNÄHERUNG AN DIE PHÄNOMENE "EMPATHIE, IDENTITÄTSSUCHE UND FREMDVERSTEHEN" IN DER KINDER- UND JUGENDLITERATUR: DARGESTELLT AN DEN WERKEN VON CANAN TANS "EROİNLE DANS" UND RENATE WELSCHS "DIEDA ODER DAS FREMDE KIND"
Çöltü İmren C. (Danışman)
Z.Tekin(Öğrenci)
2015
2015Doktora
"Karşılaştırmalı Yazınbilim Çerçevesinde Herta Müler, Elke Schmitter, Saliha Schinhardt ve Feridun Zaimoğlu'nun Birer Eserlerinde Kadın İmgesine Eleştirel Yaklaşım"
Çöltü İmren C. (Danışman)
M.Savaş(Öğrenci)
2012
2012Yüksek Lisans
"Intermedialität im Rahmen der Komparatistik: Dargestellt an den Beispielen von dem Werk 'Der kaukasische Kreidekreis' von Bertolt BRECHT und dem Film 'Selvi Boylum Al Yazmalım' von Atıf YILMAZ" "(Bertolt BRECHT' in 'Kafkas Tebeşir Dairesi' adlı eseri ile Atıf YILMAZ´ın 'Selvi Boylum Al Yazmalım' adlı Film Örneğinin Karşılaştırmalı Yazınbilim Çerçevesinde, Medyalararasılık/Sanatlararasılık Bağlamında Uygulamalı Bir Çalışma
Çöltü İmren C. (Danışman)
B.Kahya(Öğrenci)
2011
2011Yüksek Lisans
"Elif ŞAFAK'ın 'Aşk' ve Feridun ZAİMOĞLU'nun 'Liebesbrand' Adlı Eserinde Aşk ve Hüzün İmgelerinin Karşılaştırmalı Yazınbilim Dersinde Öğretbilimsel İrdelenimi" 29,12,2010 "Elif ŞAFAK'ın 'Aşk' ve Feridun ZAİMOĞLU'nun 'Liebesbrand' Adlı Eserlerinde 'Aşk' ve 'Hüzün' İmgelerinin Diyalektik Çözümlemesi"
Çöltü İmren C. (Danışman)
Ü.Duru(Öğrenci)
2011
2011Yüksek Lisans
Necla Kelek'in "Die Fremde Braut" ve Nuran Joerissen'in Süsser Tee" İsimli Eserlerinde Öz ve Yabancı Kavramlarının İncelenmesi"
Çöltü İmren C. (Danışman)
M.Hakan(Öğrenci)
Makaleler
Tümü (2)
Diğer Yayınlar (2)
2002
20021. Die Reflexion des kulturellen und religiösen Erbes in der deutschsprachigen Literatur türkischer Autorinnen und Autoren
ÇÖLTÜ İMREN C.
Der Islam im Westen - der Westen im Islam , cilt.2004, ss.183-197, 2002 (Hakemli Dergi)
2002
20022. Adnan Yücel in Şiirlerinde Toplumsal Duyarlılık ve Ses Motifi
AKBULUT N., ÇÖLTÜ İMREN C., YILDIRIM M.
Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi , cilt.9, sa.9, ss.153-163, 2002 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2019
20191. Das Fremde und das Eigene -Eine Alternative Perspektive zu Heinrich Heines Drama "Almansor"
Çöltü İmren C.
IV-Euroasia International Congress on Multidisciplinary Studies, Simkent, Kazakistan, 25 - 28 Ağustos 2019, cilt.1, ss.64-73, (Tam Metin Bildiri)
2002
20022. Bertholt Brecht ve Can Yücel'in şiirlerinde biçem
Çöltü İmren C.
II. Dil Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu, Adana, Türkiye, 9 - 10 Mayıs 2002, cilt.1, ss.194-209, (Tam Metin Bildiri)
2002
20023. Inwiefern dienen die literarischen Texte zum Verständnis in der Vorbereitungsklasse
Çöltü İmren C.
I. Uluslararası Truva-Çanakkale Dil eğitimi ve Okul gelişimi sempozyumu, Çanakkale, Türkiye, 22 - 25 Haziran 2002, cilt.1, ss.65-74, (Tam Metin Bildiri)
2000
20004. Yabancı dil öğretiminde çok kültürlülüğün ve kültürlerarasılığın iletişimsel yaklaşım bağlamında değerlendirilmesi
Çöltü İmren C.
IX. Ulusal eğitim bilimleri kongresi, Erzurum, Türkiye, 27 - 30 Eylül 2000, cilt.1, ss.120-132, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2020
20201. Die Stellung der Einflussforschung der Motivanalogie von Liebe und Güte in der komparatistischen Disziplin anhand der Werke"Der Kaukasische Kreidekreis Brecht und "Kan Konuşmaz" von Nazım Hikmet und dem Film "Selvi Boylum Al Yazmalım" von Atıf Yılmaz d
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur IV, Balcı Tahir,Öztürk Ali osman,Aksöz Munise, Editör, İjopec Publication, London, ss.283-301, 2020
2020
20202. Ein didaktischer Vergleichungsversuch in der Komparatistik- Dargestellt an den Werken "Ein Kind" von Thomas Bernhard und "Haus ohne Hüter " von Heinrich Böll und dem Film "Babam ve Oğlum" von Çağan Irmak
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur IV, Balcı Tahir,Öztürk Ali Osman,Aksöz Munise, Editör, İjopec Publication, London, ss.301-318, 2020
2019
20193. Nur İçözü'nün Dönemeç adlı romanı örneğinde Oluşum Romanı
Çöltü İmren C.
Çocuk ve gençlik yazınında çokkültürcülük, Asutay Hikmet,Jable Ergin,Ergin Yaşar Demirali,Bircan Karaoğlu Çağlayan, Editör, Trakya Üniversitesi, Edirne, ss.162-174, 2019
2019
20194. Deprivation als soziales Problem: Reflektiert am Roman "Unterm Rad" von Hermann Hesse
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur III, Balcı Tahir,Öztürk ali osman,Serindağ Ergün, Editör, İjopec Publication, London, ss.273-281, 2019
2019
20195. Akif Pirinççi'nin "Yin" ve Colin Falkener'in "Bir Hürrem Masalı" adlı yapıtlarında erkek ve kadın imgesinde aşk ve şiddet izlekleri
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur III, Balcı Tahir,Öztürk Ali osman,Serindağ Ergün, Editör, İjopec Publication, London, ss.203-2013, 2019
2018
20186. Die Internationale Reflexion in der Komparatistik: Dargestellt an "Die Ilse ist weg" von Christine Nöstlinger
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur II, Balcı,Tahir; Öztürk,Ali Osman; Serindağ,Ergün, Editör, İjopec Publication, London, ss.387-395, 2018
2018
20187. Yabancı topraklarda ölen iki kadın: Tezer Özlü ve Unica Zürn 'ün özyaşam eserlerinde ruhsal tedavi ve intihar izleklerinin karşılaştırılması
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur II, Balcı,Tahir; Öztürk,Ali Osman; Serindağ,Ergün, Editör, İjopec Publication, London, ss.350-361, 2018
2017
20178. Fatih Erdoğan'ın "Hamburgere dönüşen anne" ve "Kanepeye dönüşen baba" adlı eserlerinin okuma günlüğü bağlamında didaktik olarak karşılaştırılması
Çöltü İmren C.
Balkan Eğitim Araştırmaları 2017, Asutay Hikmet, Editör, Trakya Üniversitesi, Edirne, ss.43-52, 2017
2017
20179. Fatih Erdoğan'ın "Gözü çok ama çok ağrıyan adam" adlı eserinde psikosomatik rahatsızlığın spirituel iç görü kazanımı ile farkındalık oluşumunun irdelenmesi
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur, Balcı Tahir,Holzapfel Otto,Serindağ Ergün, Editör, İjopec Publication, London, ss.178-190, 2017
2017
201710. Nur İçözü'nün "Hürriyet bir Sevda Masalı, Dönemeç ve Yüreğimin Kıyısında adlı eserlerinde gençlerin yaşadığı duygu durum bozukluğunun yazın psikolojisi bağlamında karşılaştırmalı irdelenimi
Çöltü İmren C.
Schriften zur Sprache und Literatur, Balcı Tahir,Holzapfel Ottok,Serindağ Ergün, Editör, İjopec Publication, London, ss.297-313, 2017
2004
200411. Die Reflexion des kulturellen und religiösen Erbes in der deutschsprachigen Literatur türkischer Autorinnen und Autoren
Çöltü İmren C.
Der Islam im Westen-Der Westen im Islam, Graf Peter, Editör, Victoria University Press, Osnabrück, ss.185-197, 2004
2001
200112. Fremdsprachenlernbefähigung durch Lernspiele und freie Übungsformen
Çöltü İmren C.
Fremdsprachenunterricht und die Stellung des Deutschen in der Türkei, Çakır Mustafa, Editör, Shaker Verlag, Aachen, ss.99-109, 2001
Desteklenen Projeler
2020 - 2021
2020 - 2021ÖĞRENCİLERİN SÖZLÜK KULLANMA ALIŞKANLIKLARI VE BUNUN YABANCI DİL ÖĞRENİMİNE YANSIMASI
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Araştırma Projesi
DARANCIK Y. (Yürütücü), AKSÖZ M., ÇÖLTÜ İMREN C., BALCI T., AKSÖZ A. S.
2020 - 2021
2020 - 2021Artikelgebrauch im DaFStudium unter Berücksichtigung der LehramtStudierenden an der Paedagogischen Fakultaet der Çukurova Universitaet
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Araştırma Projesi
BALCI T. (Yürütücü), DARANCIK Y., ÇÖLTÜ İMREN C., AKSÖZ M.
2018 - 2019
2018 - 2019TÜRKÇE VE ALMANCADA DİLBİLGİSEL YERLEŞTİRME KATEGORİLERİ VE DİL ÖĞRENİMİNE YANSIMASI
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Araştırma Projesi
BALCI T. (Yürütücü), DARANCIK Y., BALCI U., AKSÖZ M., YAVUZ N., ÇÖLTÜ İMREN C., et al.
2016 - 2016
2016 - 2016VII.ULUSAL YAŞAYAN YAZARLAR ÇOCUK EDEBİYATINDA FATİH ERDOĞAN SEMPOZYUMU
Yükseköğretim Kurumları Destekli Proje , BAP Diğer
ÇÖLTÜ İMREN C. (Yürütücü), ÇÖLTÜ İ., SİVRİ M., BALCI T.
2010 - 2013
2010 - 2013BREAKING BARRIERS - PEER LEARNING GROUPS FOR DYSLEXICS
AB Destekli Diğer Projeler
Çöltü İmren C.