Akademik Veri Yönetim Sistemi
ÇUKUROVA 11TH INTERNATIONAL SCIENTIFIC RESEARCHES CONFERENCE, Adana, Türkiye, 22 - 24 Ağustos 2023
Amaç: Pfizer BioNTech COVID-19 aşısı, FDA'dan acil kullanım izni ve onayı alan ilk aşıdır. Bu nedenle, aşı bir çok ülke tarafından tercih edilmiştir. Ancak, birçok kişi aşının yan etkilerinden endişe duymuştur. SinoVac aşısı, acil kullanım için WHO tarafından onaylanmıştır. Bu çalışmada, Çukurova Üniversitesi Balcalı Hastanesi sağlık çalışanlarında, Pfizer/BioN‑Tech ve SinoVac COVID-19 aşısı uygulamasının ardından ortaya çıkan, aşı sonrası yan etkilerini değerlendirmek için yapılmıştır.
Yöntem: Ankete dayalı, yüz yüze görüşmelerle, geriye dönük bir çalışma yapılmıştır.
Bulgular: Tüm aşılar, 2021 ve 2022 yıllarında uygulanmıştır. Çalışmaya, 241 kadın (%76,26) ve 75 erkek (%23,73) olmak üzere 316 kişi dahil edilmiştir.Yaş aralığı 18 - 66 ( yıl) ‘dır. Aşı sonrası bildirilen yan etkilerin tamamı 48 saat içerisinde ortaya çıkmıştır. 542 Biontech aşı dozu sonrasında, görülen yan etkiler, aşı kolunda ağrı %45.20, aşı yerinde ağrı % 10.70 , aşı yeri kızarıklık %3.50, aşı yerinde şişlik %3.50, aşı yerinde kaşıntı % 0.73 , aşı yerinde sertlik %0.73 , aşı kolunda uyuşma % 0.36 ; bulantı %2.58 , kusma %1.10, ishal %0.18; uyku hali %1.66, baş dönmesi %1.10, sersemlik %0.55; halsizlik % 15.12 , yorgunluk % 8.67; ateş/titreme % 11.07, baş ağrısı % 8.67, lenf bezlerinde şişlik %1.29, boğaz ağrısı %0.55, burun akıntısı %0.18; eklem ağrısı %7.74, kas ağrısı % 4.24, sırt ağrısı % 1.66; öksürük %1.47 , nefes darlığı %0.55,çarpıntı %0.36; iştahsızlık %0.36 , tat kaybı % 0.18; huzursuzluk % 0.36, ciltte döküntü %0.18, bacakda uyuşma % 0.18 , ayak bileğinde şişme % 0.18, avuç içi yanma % 0.18 ‘dır. 493 Sinovac aşı dozu sonrasında, görülen yan etkiler, aşı kolunda ağrı % 12.98, aşı yerinde ağrı % 3.04, aşı yerinde kızarıklık % 0.60, aşı yerinde şişlik %0.60, aşı kolunda uyuşma % 0.20 ; halsizlik % 5.47, yorgunluk % 2.63 ; bulantı %1.41; uyku hali %0.81,baş dönmesi %0.40; baş ağrısı % 4.05 ,ateş/titreme % 1.62; sırt ağrısı %2.02,eklem ağrısı ,% 1.82, kas ağrısı %1.01; çarpıntı %0.81 ,göğüs ağrısı % 0.20, öksürük %0.20, nefes darlığı %0.20; iştahsızlık %0.40; dilde uyuşma %0.20 ,yüzde uyuşma %0.20; tansiyon yükselmesi %0.60, kafada basınç hissi %0.40 görülmüştür.
Sonuçlar: Sinovac aşısı sonrası % 21.90 (108 doz) , Biontech aşısı sonrası %58.67 (318 doz) oranında yan etki görülmüştür. Bulgularımız, Pfizer-BioNTech aşısından sonra yan etkilerin daha yaygın olduğunu, ancak genellikle hafif ve kendi kendini sınırladığını ortaya koymaktadır. Aşı kolunda ağrı en yaygın bulgu olarak tespit edilmiştir. Her iki aşıda da anafilaktik şok veya şiddetli reaksiyonlar görülmemiştir.
Anahtar Kelimeler: Covid-19 aşısı, Yan etki, Sağlık çalışanları
ABSTRACT
Aim: The Pfizer BioNTech COVID-19 vaccine is the first vaccine to receive emergency use authorization and approval from the FDA. Therefore, the vaccine has been preferred by many countries. However, many people have been concerned about the side effects of the vaccine. SinoVac vaccine is approved by WHO for emergency use. This study was conducted to evaluate the post-vaccine side effects that occur after Pfizer/BioN‑Tech and SinoVac COVID19 vaccine administration in the health workers of Çukurova University Balcalı Hospital.
Method: A retrospective study was conducted with face-to-face interviews based on a questionnaire.
Results: All vaccınatıons have been administered ın 2021 and 2022. A total of 316 people, 241 women (76.26%) and 75 men (23.73%), were included in the study. The age range is 18 - 66 (years). All of the side effects reported after vaccination occurred within 48 hours. Side effects after 542 Biontech vaccine doses, pain in the vaccination arm 45.20%, pain at the injection site 10.70%, redness at the injection site 3.5%, swelling at the injection site 3.5%, itching at the vaccination site 0.73%, stiffness at the injection site 0.73%, numbness in the vaccine arm 0.36 ; nausea 2.58%, vomiting 1.10%, diarrhea 0.18%; somnolence 1.66%, dizziness 1.10%, drowsiness 0.55%;weakness 15.12%, fatigue 8.67%; fever/chills 11.07%, headache 8.67%, lymph nodes swelling 1.29%, sore throat 0.55%, runny nose 0.18%; joint pain 7.74%, muscle pain 4.24%, back pain 1.66%; cough 1.47%, shortness of breath 0.55%, palpitations 0.36%; loss of appetite 0.36%, loss of taste 0.18%; anxiety 0.36%, skin rash 0.18%, leg numbness 0.18%, ankle swelling 0.18%, burning sensation in palm 0.18% . Side effects seen after 493 doses of Sinovac vaccine, pain in the vaccine arm 12.98%, pain at the injection site 3.04%, redness at the injection site 0.60%, swelling at the injection site 0.60%, numbness in the vaccine arm 0.20%; weakness 5.47%, fatigue 2.63%; nausea 1.41%; somnolence 0.81%, dizziness, 0.40%; headache 4.05%, fever/chills 1.62%;back pain 2.02%, joint pain 1.82%, muscle pain 1.01%; palpitations 0.81%, chest pain 0.20%, cough 0.20%, shortness of breath 0.20%; anorexia 0.40%; tongue numbness 0.20%, facial numbness 0.20%; blood pressure elevation 0.60%, pressure sensation in the head 0.40%
Conclusion: After Sinovac vaccine, at a rate of 21.90% (108 doses),and after Biontech vaccine, 58.67% (318 doses) side effects have been observed. Our findings suggest that side effects are more common after the Pfizer-BioNTech vaccine. However, these side effects are usually mild and self-limiting. Pain in the vaccine arm was the most common finding. No anaphylactic shock or severe reactions were seen with either vaccine.
Keywords: Covid-19 vaccine, Side effect, Healthcare workers