Amaç: Bu çalışmanın amacı, dişler üzerine uygulanan farkl ı anterior kompozitlerin kahve renklenmesi ve ofis tipi beyazlatma ya- nıtını in vitro olarak değerlendirmektir. Gereç ve Yöntemler: Bu ça- lışmada, farklı renklere sahip bir anterior kompozit (G-ænial anterior, GA), tek renk bir kompozit (Omnichroma, OC), ve mine-dentin ren- gine sahip bir kompozit (Clearfil Majesty Es-2, CE) kullan ıldı. Otuz altı adet çürüksüz maksiller anterior çekilmi ş dişin başlangıç renkleri belirlendikten sonra s ınıf V kaviteleri, 3 farkl ı kompozit ile restore edildi. Başlangıç kompozit rengi belirlendikten sonra 30 günlük distile su ve kahve renklendirmesi ile renk değişimi değerlendirildi. Hem diş hem de kompozit yüzeyine %40 hidrojen peroksit ofis tipi beyazlatma ajanı uygulandıktan sonra beyazlatmaya yanıt değerlendirildi. Renk de- ğerlerinin ölçümünde bir spektrofotometre kullan ıldı ve ΔE00 değeri CIEDE2000 formülü kullanılarak hesaplandı. Tüm istatistiksel analiz- ler IBM SPSS Statistics 25.0 program ında, α=0,05 anlamlılık seviye- sinde analiz edildi. Bulgular: Renklendirme verileri incelendi ğinde, distile suda bekletilen örneklerin kompozit yüzey ölçümlerinde OC ve CE gruplarının ΔE00 değeri GA grubuna göre daha yüksekti (p<0,05). Distile su ve kahve ile renklendirme sonrasında tüm gruplar arasında en fazla renk değişimi kahvede bekletilen CE kompozit yüzeylerinde gö- rüldü. Beyazlatma sonras ında ise tüm gruplar aras ında en fazla renk değişimi kahvede bekletilen OC kompozit yüzeylerinde belirlendi. Sonuç: Bu çalışmada, test edilen anterior kompozit restorasyonlardan GA grubunun distile suda bekletilen örnekleri dışında tümü klinik ola- rak kabul edilebilir eşiğin üzerinde renklenme gösterdi. Kahveyle ren- klenme sonrası beyazlatma uygulaması, diş ve kompozit yüzeylerinde belirgin bir renk değişimi meydana getirdi.
Objective: The aim of this study was to evaluate the cof- fee staining and in-office bleaching responses of different anterior com- posites restored to teeth in vitro.Material and Methods: In this study, different colors of anterior composite (G-ænial anterior, GA), one- shade composite (Omnichroma, OC) and enamel-dentin-colored com- posite (Clearfil Majesty Es-2, CE) were used. After determining the initial colors of 36 caries-free maxillary anterior extracted teeth, the class V cavities were restored with 3 different composites. Afterwards, the color change was evaluated by 30-day distilled water and coffee staining. After 40% hydrogen peroxide office bleaching agent was ap- plied to both tooth and composite surfaces, the response to bleaching was assessed. A spectrophotometer was used to measure the color val- ues and the ΔE00 value was calculated using the CIEDE2000 formula. All statistical analyses were performed using IBM SPSS Statistics 25.0 at α=0.05 significance level. Results: When the discoloration data were examined, the ΔE00 value of the OC and CE groups was higher than the GA group in the composite surface measurements of the samples kept in distilled water (p<0.05). After colored with distilled water and cof- fee, the highest discoloration among all groups was seen on the CE composite surfaces kept in coffee. After bleaching, the highest discol- oration among all groups was observed in the OC composite surfaces kept in coffee. Conclusion: Of the anterior composite restorations tested in this study, all showed discoloration above the clinically ac- ceptable threshold except for the samples of the GA group kept in dis- tilled water. Bleaching after coloration with coffee produced a significant color change on the tooth and composite surfaces.
