Çeviri Karşılaştırması,Türleri ve Çeviriöğretbilimsel Kullanımı


ASLAN H. O. , YAVUZ N.

ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM FAKÜLTESİ DERGİSİ, cilt.2, ss.37-45, 1999 (Hakemsiz Dergi)

  • Cilt numarası: 2 Konu: 17
  • Basım Tarihi: 1999
  • Dergi Adı: ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM FAKÜLTESİ DERGİSİ
  • Sayfa Sayıları: ss.37-45

Özet

Bu çalışmada çeviri öğretbilimin çeviri edinci kazandırmak için yararlandığı çeviri- yöntembilimsel araçlardan biri olan çeviri karşılaştırması konulaştırılmıştır. Çeviri karşılaştırmasının farklı türleri, bunlardan çeviri- öğretbilimsel alanda nasıl yararlanılabileceğine ilişkin kuramsal ve uygulamalı düşünceler dile getirilmiştir.